美國企圖建立涵蓋全球的反恐特戰聯絡網 U.S. Seeks Global Spec Ops Network 1st ‘Node’ to Stand Up in 2013

U.S. Seeks Global Spec Ops Network
1st ‘Node’ to Stand Up in 2013.

May. 12, 2012 - 10:43AM


AMMAN, Jordan — U.S. Special Operations Command (SOCOM) wants to establish a worldwide network linking special operations forces (SOF) of allied and partner nations to combat terrorism.

Championed by SOCOM commander Adm. Bill McRaven and Deputy Director of Operations Brig. Gen. Sean Mulholland, the network would comprise regional security coordination centers, organized and structured similarly to NATO SOF Headquarters in Mons, Belgium.

“Imagine the power a confederation of SOF interests could have. It could collectively increase its influence and operational reach around the globe,” Mulholland told participants at a May 7 Middle East Special Operations Commanders Conference here.

Insisting that the U.S. lacks manpower, resources and in many cases the political will to meet mounting threats alone, Mulholland said a global network “of like-minded entities” was needed to address “mutual security concerns.” These centers would not be command-and-control nodes but rather centers for education, networking and coordination to gain regional solutions for regional problems.

美國將在2013年間建立第一個全球反恐特戰聯絡網的節點。建立這個聯絡網的目的，是想將美國盟友國家的特戰部隊以網路連接，以分享資訊，支援教育訓練，並在必要時遂行聯合反恐作戰。

這個計畫係由美國國防部特戰司令部所推動，此一聯絡網將以目前已在運作中的北大西洋公約組織特戰聯絡網為基礎，納入全球各地區既有的安全協調中心，創造一個全球性的反恐特戰聯絡網。

美國國防部特戰司令部的作戰副處長末克蘭准將認為，建立此一聯絡網就好比建立一個全球盟友邦的特戰聯盟，不但可提升特戰在全般作戰中的影響力，更可將特戰的觸角伸入世界的每一個角落；同時，末克蘭准將也特別強調，由於美國卻乏人力與資源，有時也缺乏政治上的強烈意志，去單獨面對許多恐怖威脅，因此，這個全球性的特戰聯絡網，可將全球有類似恐怖威脅盟友邦的特戰能量，有效的組織起來，以對付大家所共同關切的安全議題。

在以上這個聯絡網裡的各地區節點，在本質上，並非遂行特種作戰的指管中心，而是反恐教育訓練中心、聯絡中心、以及協調中心，希望能藉著這些網連的節點，發展出地區所需的反恐解決方案，並共享相關資源。

採購新的武器裝備並不見得能解決部隊的問題

美國陸軍武器裝備採購主管認為，採購新的武器裝備並不見得能解決部隊的問題
U.S. Army’s REF Boss Goes Beyond Gear
Aims To Solve Problems Without Purchases

May. 12, 2012